The Star: Сирийскиеe армяне Торонто – потомки спасшихся от Геноцида 100 лет назад
Сирийские беженцы армянского происхождения, которых принял канадский город Торонто, являются потомками армян, бежавших из Турции в 1915 году. Об этом пишет Джо Фиорито в статье, опубликованной в The Star.
Первой волной сирийских беженцев, согласно автору, были сирийские армяне. «Потребовалось очень много времени, чтобы они смогли доехать сюда. Век назад армяне бежали от геноцида, некоторые из них бежали в Сирию. Это значит, что первые беженцы, которых мы приняли, были внуки или правнуки тех, кто спасся от Геноцида 1915 года. Это означает, что 100 лет – это сердцебиение истории», — пишет Джо Фиорито.
Сирийские армяне, продолжает автор, хорошо помнят ужасы прошлого, поскольку история повторяется.
Джо Фиорито встретился с новыми беженцами, у которых сохранились ужасные воспоминания: это семья Паносянов, состоящая из 8 человек и спонсируемая Марией Паносян-Абаджян и ее мужем Арутом.
Сто лет назад их предки были изгнаны из города Килис на юге Турции. Они пешком отправились в древний, великолепный, поликультурный город Алеппо с надеждой найти безопасность. «Есть некоторые армяне, которые до сих пор хранят ключи от домов, потерянных 100 лет назад, ключи эти — талисманы и напоминания. Но не все, кто бежал сто лет назад, сохранили ключи и передали их. Мария в своем рассказе отметила, что некоторые люди оставили свои ключи под камнями: они надеялись вернуться. Но не было никакого возвращения», — пишет автор.
Джо Фиорито спросил у брата Марии, стоматолога Мкртыча Паносяна, что он сделал со своими ключами. «Он ответил: «Я оставил их у соседа. И выразил надежду, что мы скоро вернемся». Видели ли вы фотографии Алеппо? Не может быть никакого возвращения.
Я спросил у сестры Марии Бетти Паносян-Минасян, вспомнила ли она прежние ужасы, когда собиралась покидать свой дом. Она ответила: «У нас были те же ощущения, что у наших бабушки и дедушки. Технологии разные – они бежали пешком – но ощущения одинаковые. Мы проходим через переживания наших предков».
Я поинтересовался, что они привезли с собой, если не взяли ключей от дома. Бетти призналась: «Я привезла 20 килограмм фотографий». Ее муж Акоп Минасян улыбнулся. Это он нес чемоданы. Он нежно добавил: «Фотографии весили 27 килограммов». Акоп Минасян привез также свои инструменты. «Я живу со своими инструментами», — сказал он.
Дети сирийских армян очень красивые и чувствуют себя как дома в Торонто, несмотря на то, что дом Марии, где все они живут, находится в лиственном и просторном пригороде. Думаю, что они предпочли бы насыщенность города.
Они не должны бежать снова», — заключает Джо Фиорито.
Источник: News.am
