В Праге состоялся литературно-музыкальный вечер, посвященный 100-летней годовщине Геноцида армян
В выставочном зале «Писецка Брана» («Писецкие ворота») столицы Чехии 8 декабря состоялся литературно-музыкальный вечер «Тема Геноцида армян в чешских издания 2015г.», посвященный 100-летней годовщине Геноцида армян. Мероприятие было организовано совместными усилиями европейской независимой газеты «Орер» («Дни») и посольства РА в Чехии.
Во время открытия вечера главный редактор издания «Орер» Акоп Асатрян представил три новых чешских издания, опубликованных в течение 2015 года: роман великого австрийского писателя, родившегося в Праге Франца Верфеля «40 дней Муса-Дага», роман армяно-румынского писателя и политического деятеля Варужана Восканяна «Книга шепотов» и специальный выпуск литературного журнала «Плав», посвященного Геноциду армян и армянской литературе.
Затем в приветственным словом выступил посол РА Тигран Сейранян, который обобщив мероприятия, организованные в Чехии в течение года и посвященные 100-летней годовщине Геноцида армян, отметил, что тема Геноцида армян всегда актуальна и в будущем году также будут организованы подобные мероприятия. Армянский дипломат особо подчеркнул важность присутствия чешской делегации на мероприятиях, организованных 24 апреля в Ереване и принятие резолюции 14 апреля о признании Геноцида армян со стороны комиссии по внешним связям Палаты депутатов Чешского парламента. Посол также высоко оценил опубликованные книги и журнал, и поприветствовал представителей издательств.
В течение вечера с речью выступил также редактор издательства «Вышеград» Филипп Оутратан, который представил новую редакцию романа Франца Верфеля о героизме мусалерцев, а также чешский перевод романа «Книга шепотов» первого зампредседателя Союза писателей Румынии, сенатора Варужан Восканян.
Специальный выпуск журнала «Плав» полностью посвящен Геноциду армян и армянской литературе. Его представила ответственный редактор Павла Нехасилова, которая отметила, что впервые на чешском языке были представлены произведения современных армянских писателей Ваагна Григоряна, Армена Шекояна, Анаит Топчян, Александря Топчяна, труды армянских классиков, например, отрывок из поэмы Григора Нарекаци «Книга скорбных песнопений», произведения Ованеса Туманяна и других армянских писателей.
Источник: ArmenianGenocide100
