Алексис Оганян рассказал жене, что значит армянское «До свидания»
Сооснователь популярного американского портала Reddit Алексис Оганян доходчиво рассказал своей супруге – известной теннисистке Серене Уильямс, что такое армянское «До свидания».
Он опубликовал свои пояснения на своей странице в Twitter в ответ на твит Серены, в котором она сетовала на то, что бывают ситуации, когда люди прощаются, а потом еще в течение десяти минут продолжают разговаривать. «На ум приходят два человека… догадываетесь?», — написала она.
Алексис посоветовал своей жене зайти на страничку онлайн-словаря, в котором рассказывается, как армяне имеют обыкновение прощаться друг с другом.
Авторы словаря посвятили отдельную статью «Армянскому «До свидания». Они утверждают, что когда группа армян – друзей или родственников, прощаются друг с другом, это занимает очень много времени. Они даже могут с одним и тем же человеком попрощаться два или три раза, прежде чем уйти.
«Этот процесс столь длителен, потому что всем есть, что сказать друг другу, и это больше, чем может уместиться в «прощай», — отмечается в пояснениях. Говорится также, что в когда прощание друзей или членов семьи затягивается, это можно назвать «Прощание по-армянски».
Источник: NewsArmenia
