Книга об армянской культуре в Украине выдвинута на соискание Шевченковской премии
AnalitikaUA.net. Книга украинского ученого, философа и арменоведа, кандидата философских наук Ирины Гаюк «Иллюстрированная энциклопедия армянской культуры в Украине. С каталогизированным перечнем памятников армянской культуры в музеях и заповедниках» выдвинута на получение Шевченковской премии.
Как сообщила AnalitikaUA.net Ирина Гаюк, инициатором выдвижения стало Всеукраинское общество «Просвита» им. Тараса Шевченко.
В декабре, в Киеве, состоялась презентация книги Ирины Гаюк «Иллюстрированная энциклопедия армянской культуры в Украине …».
На презентации присутствовали члены Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко, глава Украинской епархии Армянской Апостольской Церкви архиепископ Григорис Буниатян, чрезвычайный посланник и полномочный министр Республики Армения в Украине Дживан Мовсисян, председатель общества культурных связей «Украина-Армения» Елена Оганнесян, ведущие ученые института философии НАН Украины и т.п.
Автор представила «Энциклопедию …»: показала, как и почему возникла идея именно такого произведения, проиллюстрировала основные направления исследования, осветила основные вопросы и проблемы, которые раскрыты в ее работе. Ирина Гаюк убедительно доказала значение и необходимость востоковедческих исследований, без которых невозможно истинное воспроизведение истории Украины. Присутствующие отметили, что появление этой «Энциклопедии …» придаст импульс для углубленного изучения такого важного и для Армении, и для Украины феномена, каким является существование многочисленных армянских колоний в Украине с древнейших времен и до сих пор.
Ученые подчеркнули, что это — уникальная научная работа, которая не имеет аналогов не только в отечественной, но и в зарубежной практике. Энциклопедия написана на материале фондов 44 государственных музеев и заповедников городов Украины, где существовали развитые или исторически весомые армянские общины. Текст сопровождают 593 иллюстрации — фотографии экспонатов, представляющих армянскую культуру, из музеев Киева, Каменец-Подольского, Львова, Симферополя, Феодосии и других городов. О значимости «Энциклопедии армянской культуры в Украине …» также свидетельствуют презентации, состоявшиеся в Киеве (первая презентация книги 2 октября 2012 в Малом конференц-зале НАН Украины), затем — 9 октября на Международной научной конференции в Минске, 22 октября в Славянском университете г. Ереван, 26 октября в Институте старинных рукописей «Матенадаран» (Ереван), 24 января 2013 — в Российской Академии архитектуры и строительных наук (РААСН), г. Москва; 4 февраля 2013 лекция-презентация для преподавателей и студентов университета им. М. Лютера в Галле, Германия; 7 февраля 2013 лекция-презентация в Центре истории и культуры Восточной и Центральной Европы университета в Лейпциге, Германия. В апреле 2013 Президент Армении Серж Саргсян наградил Ирину Гаюк медалью «Мовсес Хоренаци» за большой вклад в укрепление и развитие армяно-украинских культурных связей.
Напомним, что на состоявшейся 14 декабря 2012 года, ежегодной конференции Ассоциации общественных организаций «Союз армян Украины», Ирина Гаюк была награждена за весомый вклад в развитие научно-исследовательской деятельности в области арменоведения.